diff --git a/frontend/src/pages/DashboardPage.tsx b/frontend/src/pages/DashboardPage.tsx
index 8370c01..8e38242 100644
--- a/frontend/src/pages/DashboardPage.tsx
+++ b/frontend/src/pages/DashboardPage.tsx
@@ -346,13 +346,13 @@ export function DashboardPage() {
{isAdmin && data && (
{/* Abrechnungsstatus Donut */}
- {abrechnungsData.length > 0 && (
-
-
- Abrechnungsstatus
- Gutachten: abgerechnet vs. offen
-
-
+
+
+ Abrechnungsstatus
+ Gutachten: abgerechnet vs. offen
+
+
+ {abrechnungsData.length > 0 ? (
-
-
- )}
+ ) : (
+ Keine Gutachten für {jahr} vorhanden.
+ )}
+
+
{/* Gutachter-Verteilung */}
- {topGutachterData && topGutachterData.items.length > 0 && (
+ {topGutachterData && (
Top 10 Gutachter
Gutachten pro Gutachter in {jahr}
-
- {topGutachterData.items.map((item, idx) => (
-
-
-
{item.gutachter}
-
{item.count}
+ {topGutachterData.items.length > 0 ? (
+
+ {topGutachterData.items.map((item, idx) => (
+
+
+ {item.gutachter}
+ {item.count}
+
+
-
-
- ))}
-
+ ))}
+
+ ) : (
+
Keine Gutachter-Zuordnungen für {jahr} vorhanden.
+ )}
)}