docs: add YouTube thumbnail download design document

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/plans/2026-02-14-youtube-thumbnail-download-design.md

@@ -0,0 +1,96 @@
+# YouTube Thumbnail Download — Design
+
+**Datum:** 14.02.2026
+**Status:** Approved
+
+## Ziel
+
+Automatischer Download von YouTube-Video-Thumbnails und Kanalbildern als Payload Media, damit diese offline verfügbar sind und von Payload's Sharp-Pipeline optimiert werden.
+
+## Scope
+
+- **Video-Thumbnails:** Auto-Download bei Sync + Bulk-Import für bestehende Einträge
+- **Kanalbilder:** Profilbilder und Banner beim Channel-Sync
+- **Nicht im Scope:** Kommentar-Autor-Avatare (bleiben als externe URLs)
+
+## Qualität
+
+- YouTube-Thumbnails: `hqdefault` (480x360)
+- Payload generiert daraus automatisch alle responsive Sizes (thumbnail, small, medium, etc.)
+
+## Architektur: Inline beim Sync
+
+Download direkt im Sync-Flow integriert, kein separater Queue-Job.
+
+### 1. Kern-Utility: `downloadAndUploadImage()`
+
+**Datei:** `src/lib/utils/media-download.ts`
+
+```typescript
+interface DownloadOptions {
+  url: string
+  filename: string
+  alt?: string
+  tenantId?: number
+}
+
+async function downloadAndUploadImage(
+  payload: Payload,
+  options: DownloadOptions
+): Promise<number | null>
+```
+
+- Lädt Bild von URL herunter
+- Erstellt Payload Media-Dokument (mit Tenant-Zuordnung)
+- Sharp-Pipeline generiert alle 11 responsive Sizes automatisch
+- Duplikat-Erkennung: Prüft ob Media mit gleichem Dateinamen + Tenant existiert
+- Fehler → `null` (kein harter Fehler, Sync läuft weiter)
+
+### 2. Integration in YouTube-Sync
+
+**YouTubeContent** (beim Erstellen/Updaten):
+- Wenn `thumbnail`-Feld leer → Download von `https://img.youtube.com/vi/{videoId}/hqdefault.jpg`
+- Media-ID in `thumbnail`-Feld speichern
+- Manuell hochgeladene Thumbnails werden nie überschrieben
+
+**YouTubeChannels** (beim Channel-Sync):
+- Profilbild und Banner aus YouTube API herunterladen (falls Felder leer)
+- In entsprechende Media-Felder speichern
+
+### 3. Bulk-Import Endpoint
+
+**Route:** `POST /api/youtube/thumbnails/bulk`
+**Auth:** Super-Admin erforderlich
+
+- Findet alle `YouTubeContent`-Einträge ohne Thumbnail
+- Downloadet sequentiell mit 500ms Delay (Rate-Limit-Schutz)
+- Response: `{ processed, downloaded, skipped, errors }`
+- Optional: `?dryRun=true`
+
+### 4. Fehlerbehandlung
+
+| Aspekt | Verhalten |
+|--------|-----------|
+| Rate-Limiting | 500ms Delay zwischen Downloads (Bulk) |
+| Timeout | 10s pro Download |
+| Retry | Kein Retry (YouTube CDN zuverlässig) |
+| 404/Fehler | `null` zurückgeben, Sync fortsetzen |
+| Duplikate | Existierendes Media zurückgeben |
+| Manuelle Uploads | Nie überschreiben |
+| Logging | Console.log (nicht AuditLogs) |
+
+## Betroffene Dateien
+
+### Neu
+- `src/lib/utils/media-download.ts` — Kern-Utility
+- `src/app/(payload)/api/youtube/thumbnails/bulk/route.ts` — Bulk-Endpoint
+
+### Modifiziert
+- YouTube-Sync-Services — Thumbnail-Download nach Content-Erstellung
+- YouTubeChannels-Sync — Kanalbild-Download nach Channel-Update
+
+## Nicht-Ziele
+
+- Keine Kommentar-Avatare herunterladen
+- Kein Queue-basierter Download
+- Keine automatische Aktualisierung bestehender Thumbnails